C-73.2, r. 7 - Regulation to enact transitional measures for the application of the Real Estate Brokerage Act

Full text
30. Except for a document concerning additional training, the issue of a certificate or licence, obtaining and use of a specialist title, discipline, overseeing of the carrying on of the activities of brokers and agencies, professional inspection and indemnification, a document in the possession of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec on 30 April 2010 is deemed not to be a document of the Organization for the purposes of section 61 of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.2).
O.C. 301-2010, s. 30.